Accessibility Tools

  • Content scaling 100%
  • Font size 100%
  • Line height 100%
  • Letter spacing 100%
Essay Collection

In other words: Forty years of essays by Goenawan Mohamad, translated by Jennifer Lindsay

by Satendra Nandan
September 2016, no. 384

In other words: Forty years of essays by Goenawan Mohamad, translated by Jennifer Lindsay

NewSouth $34.99 pb, 374 pp, 9781742235158

ABR receives a commission on items purchased through this link. All ABR reviews are fully independent.

Goenawan Mohamad has been a formidable Indonesian journalist for half a century, chiefly as the founder and editor of the weekly Tempo. He is also the foremost public intellectual of his complex nation: one who has witnessed the many tragedies of our largest neighbour. Mohamad developed the short essay as a powerful and sophisticated literary vehicle to express both his freedom of thought and to defend his compatriots' freedom of expression.  In many Asian countries, risen from the ruins of empires, this democratic freedom needs constant vigilance.

Mohamad's new collection is titled In Other Words, but the writer really takes us into many other worlds. In these hundred pieces, selected from a couple of thousand and crafted over five decades, the writer's distinctive voice is vivid, and his desire to forge his nation in the contemporary world is profound and engaging. His gift is such that he brings to his readers the world of books and the lives of people so close to his Indonesian identity and experience. One can see how he tries to keep his readers both well-informed and well-educated through these 800-word weekly columns.

 


Continue reading for only $10 per month.
Subscribe and gain full access to Australian Book Review.

Already a subscriber? .
If you need assistance, feel free to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..



In other words: Forty years of essays by Goenawan Mohamad, translated by Jennifer Lindsay

NewSouth $34.99 pb, 374 pp, 9781742235158

ABR receives a commission on items purchased through this link. All ABR reviews are fully independent.


From the New Issue

A Life in Letters: A new light on Simone Weil by Robert Chevanier and André A. Devaux, translated from French by Nicholas Elliott

by Scott Stephens

Yilkari: Novel by symbiosis by Nicolas Rothwell and Alison Nampitjinpa Anderson

by Paul Daley

Poet of the Month with Ellen van Neerven

by Australian Book Review

Clever Men: Mountford’s expedition reappraised by Martin Thomas

by Ben Silverstein

Leave a comment

If you are an ABR subscriber, you will need to sign in to post a comment.

If you have forgotten your sign in details, or if you receive an error message when trying to submit your comment, please email your comment (and the name of the article to which it relates) to ABR Comments. We will review your comment and, subject to approval, we will post it under your name.

Please note that all comments must be approved by ABR and comply with our Terms & Conditions.

Submit comment